La cadena AMC ha confirmado que el creador de la serie, John Shiban, ha abandonado la serie con efectos inmediatos por lo que no se podrá encargar de la ya confirmada tercera temporada.
Parece ser que esta decisión trastocará un poco los planes de la cadena, que no podrá iniciar el rodaje de la tercera hasta encontrar a un nuevo responsable, aunque la intención es hacerlo lo antes posible.
Hell on Wheels mantuvo una buena audiencia en su segunda temporada para tratarse de una cadena de cable, a pesar de bajar un poco al respecto de la primera, lo que le garantizó un futuro en la cadena.
Por desgracia, en España la serie, Infierno sobre ruedas, no triunfó en Antena 3, que la desterró a su filial Nitro tras 4 únicos capítulos.
