Se ha cancelado el estreno de Monster Hunter en China a última hora, y se ha debido al parecer a un chiste de mal gusto que es considerado muy ofensivo para los chinos.
Se trata de un chiste que hace referencia a la frase en inglés «chinese, japanese, dirty knees, look at these?», una frase despectiva que desde hace décadas se usa en Estados Unidos para reírse del físico de los asiáticos, sobretodo de las mujeres.
Las primeras proyecciones provocaron críticas muy negativas y comentarios repletos de ira, llegando a hundir tanto la valoración como la reputación de Monster Hunter ya que antes de esto contaba con una nota media de 6 en algunas páginas especializadas.
Según el periodista Gavin Fleng, las salas de cine no tardaron en recibir una notificación de las autoridades para que cancelases inmediatamente los pases de la película. Ésta se podrá volver a ver una vez reciban una copia de la misma sin incluir ese chiste tan polémico. Sin embargo, no mucho tiempo después recibieron otra nueva notificación diciendo que suspendían el estreno de manera definitiva.
Capcom ha asegurado que no ha participado directamente en la producción de la película y que investigará lo que ha sucedido. Los responsables de Monster Hunter por ahora no han dicho nada al respecto.
Tampoco han dicho nada los censores chinos, conocidos por ser muy estrictos, ya que pasaron por alto ese chiste a la hora de evaluar la película para ser estrenada en su país.
Os recordamos que Monster Hunter está dirigida por Paul W.S. Anderson y cuenta con un reparto formado por Milla Jovovich, Tony Jaa, Ron Perlman, Diego Boneta, Meagan Good, Nanda Costa y Josh Helman. Se estrenará el 1 de enero de 2021 en Estados Unidos.
En esta misma web podéis ver el primer tráiler, el segundo y otros dos más.
